El monumento "Navarra a sus muertos en la Cruzada" entre el archivo y la prensa

El presente trabajo profundiza en el origen y evolución del “Monumento a los Caídos” de Pamplona, a través de la investigación, principalmente, en archivos y prensa. Su finalidad es aproximarnos a los aspectos del Monumento más relevantes –histórico, artístico, económico, arquitectónico, memorial— hasta nuestros días. Partiendo de la contextualización de la proyección y construcción del monumento, sus aspectos artísticos y estéticos, a través de correspondencia entre diferentes agente implicados y sus debates en torno a sus componentes, propiedad, financiación y demás cuestiones fundamentales para su construcción y mantenimiento. Además, también se dedica atención a los usos durante el régimen y hasta nuestros días.

This work explores the origin and evolution of the "Monumento a los Caídos" (Monument to the Fallen) in Pamplona, mainly through archival and press research. Its purpose is to approach the most relevant aspects of the Monument –historical, artistic, economic, architectural, memorial-- up to the present day. Starting with the contextualisation of the design and construction of the monument, its artistic and aesthetic aspects, through correspondence between the different agents involved and their debates on its components, ownership, financing and other fundamental issues for its construction and maintenance. In addition, attention is also paid to the uses of the monument during the regime and up to the present day.