Publication:

Coyuntura económica, crédito agrícola y cambio social en Navarra, 1750-1850

La evolución histórica de los instrumentos de crédito con los que el mundo rural financiaba sus actividades productivas constituye un buen indicador de los ciclos económicos por los que atravesó la agricultura navarra en el tránsito del feudalismo desarrollado al capitalismo. Del lado de la oferta, la sustitución del censo por la obligación reflejó el triunfo de la burguesía agraria en un mercado expansivo, mientras los prestamistas eclesiásticos fueron eliminados. Desde la perspectiva de la demanda, el cambio social de la revolución liberal potenció las expectativas de los grandes y medianos propietarios, mientras los campesinos con escasa o ninguna tierra soportaron un capital caro, se proletarizaron o emigraron

The historical change of the instruments of credit with which rural word financed its productive activites is a good indicator of the economic cycles by which the Navarrese agriculture went through in the change from a develeped feudalism to capitalismo Regardind supply, the substitution of census (censo) for mortgage debts (obligaciones) reflected the success of land middleclass in an expansive market, as long as ecclesiastic moneylenders were eliminated. From the demand's perspective, the liberal revolution social change promoted the prospects of large and middle scale landowners, whereas peasants with scarce or no land enpured an expensive capital, they became proletarians or emigrated.