Publication:

Los daños punitivos ¿un complemento para el Derecho de daños español?

Estudio de los daños punitivos, institución típica del derecho anglosajón, en relación con el derecho continental. A través de ella los ordenamientos jurídicos en los que se encuentra presente imponen una multa civil adicional al causante de un daño además de la reparación de éste. Esta institución se podría considerar, en principio, desconocida para el derecho continental. Este documento se divide, a grandes rasgos, en dos partes: en primer lugar se analizarán los daños punitivos y sus características en relación con los ordenamientos jurídicos anglosajón y continental mientras que en la segunda parte se analizará el Derecho de daños español y determinaremos si existen mecanismos en la Ley equiparables a los daños punitivos. Finalmente se planteará cómo es acogida esta institución anglosajona en la jurisprudencia continental.

A study of punitive damages, a typical institution of common law and its relation with the civil law. Throught it, the legal systems in which it is presentimpose an additional civil fine on the torfeasor in addition to repairing it. This institution could be considered beforehand, unknown to civil law. This document is broadly divided into two sections: in the first place we will analyze punitive damages and its characteristics and its relation with common and civil law systems while in the second place the spanish tort system will be analyzed to know if there are mechanisms similar to the punitive damages in the Spanish law. Finally how are punitive damages received in the civil law jurisprudence will be adressed.