Publication:

Influencia de la gestión forestal sobre la producción de desfronde en dos bosques del Pirineo Navarro

El presente trabajo ha estudiado los efectos de las distintas intensidades de claras en el desfronde de dos bosques situados en el Pirineo Navarro próximos a las localidades de Aspurz y de Garde durante el otoño de 2019. Se establecieron 9 parcelas de 30 x 40 m y una distribución al azar de distintos porcentajes de retirada de su área basal con 3 parcelas testigo con 0% de clara, 3 parcelas con 20% y 3 parcelas con 30%. Los tratamientos de clara se llevaron a cabo en 1999 y en Aspurz se hizo una nueva clara en 2009. Desde el año 1999 en estas parcelas se han realizado diversos estudios en relación de los efectos que tiene la gestión forestal de las claras. El principal objetivo de este estudio fue analizar los efectos que tienen las distintas intensidades de clara sobre la producción de desfronde en ambas localidades y ver si todavía existen efectos significativos de los tratamientos forestales. Para ello fue necesario acudir a las parcelas a recoger muestras que después en el laboratorio se separaron en las distintas fracciones que componen el desfronde (hojas de pino, hojas de haya, ramas de pino, miscelánea y hojas de otros árboles). Estas muestras se pesaron y los datos se pasaron a formato digital para realizar las gráficas correspondientes y el análisis estadístico. Los resultados mostraron que tras 20 años en Garde y 10 años en Aspurz desde la última clara, en la mayoría de las variables estudiadas no se detectaron diferencias significativas entre las distintas intensidades de clara de 0%, 20% y 30%. Las únicas variables para las que se detectaron diferencias en los tratamientos fueron para las ramas de pino y las hojas de otros árboles. En las ramas de pino, los resultados mostraron como las parcelas sin claras tuvieron una mayor producción que las parcelas con una clara del 20%, y, a la vez, que la clara del 30% fue igual al control como a la clara del 20%. En la producción de hojas de otros árboles, los resultados mostraron como en las parcelas con clara del 30% hubo una producción mayor de hojas de otros árboles. Se vio la gran influencia que tiene el clima propio de cada localidad. La producción total media que se obtuvo en Aspurz (2.539 kg/ha) fue mayor a la obtenida en Garde (1.952 kg/ha). En Garde, la producción de hoja de pino (1.528 kg/ha) fue la fracción que más ocupó respecto al total del desfronde y fue mayor que en Aspurz (677 kg/ha). Sin embargo, en Aspurz fue la hoja de haya (960 kg/ha) la que ocupó la mayor parte del desfronde y fue mayor que en Garde (20 kg/ha). Las diferencias entre las producciones del dosel mixto (3.001 kg/ha) y el dosel puro (2.077 kg/ha) en Aspurz fueron principalmente debidas a la producción de hojas de haya, ya que en el dosel mixto las hojas de haya tuvieron una producción de 1383 kg/ha, mientras que en el dosel puro fueron de 536 kg/ha.

The present work has studied the effects of different thinning intensities in the litterfall of two forests located in the Navarrese Pyrenees, near the towns of Aspurz and Garde during the autumn of 2019. Nine plots of 30 x 40 m per site had a randomly distribution of different percentages of thinning, measured in removed basal area: three control plots with 0%, 3 plots with 20% and 3 plots with 30%. Thinning treatments were carried out at both sites in 1999 and in Aspurz a new thinning was carried out in 2009. Since 1999, different studies have been carried out on these plots in relation to the effects of forest thinning management. The main objective of this study was to analyze the effects that the different thinning intensities have on litterfall production in both forests and whether there still are significant effects of forest treatments. To do this, it was necessary to go to the plots to collect samples that were later separated in the laboratory into the different fractions that are part of the litterfall (needles, beech leaves, pine branches, miscellaneous material and leaves from other trees). These samples were then weighted and the data was transferred to digital format to carry out the corresponding graphs and statistical analysis. The results showed that after 20 years in Garde and 10 years in Aspurz since the last thinning, in most of the variables studied no significant differences were detected between the different thinning intensities of 0%, 20% and 30%. The only variables for which differences in treatments were detected were pine branches and leaves of other trees. For pine branches, the results showed that the plots without thinning had a higher production than the plots with a thinning of 20%, and, at the same time, that the plot of 30% was equal to the control as to the plot of 20 %. For the production of leaves from other trees, the results showed that in the 30% plots there was a higher production of leaves from other trees. The influence of the climate of each locality was clear. The total average production obtained in Aspurz (2.539 kg/ha) was higher than that obtained in Garde (1.952 kg/ha). In Garde, needle production (1.528 kg/ha) was the fraction that took up most of litterfall, and it was higher than in Aspurz (677 kg/ha). However, in Aspurz it was the beech leaves production (960 kg/ha) that took up most of the litterfall, and it was higher than in Garde (20 kg/ha). The differences between the productions of the mixed canopy (3.001 kg/ha) and the pure canopy (2.077 kg/ha) in Aspurz were mainly due to the production of beech leaves, while in the mixed canopy the beech leaves had a production 1383 kg/ha, in the pure canopy were 536 kg/ha.