Ni de aquí, ni de allá. Tejiendo tránsitos en una historia de vida familiar

Abstract

La siguiente investigación, es un estudio de caso familiar seleccionado que explora el modo en el que los múltiples tránsitos migratorios de salida y retorno se encadenan así como el impacto que los mismos generan cuando estos se acumulan en una misma unidad familiar. Para ello, se desarrolla una parte teórica y una parte práctica. En la parte teórica, se despliega un marco conceptual de las teorías sobre las migraciones y los conceptos clave del fenómeno migratorio abordados desde la perspectiva del Trabajo Social. En la parte práctica, se trata de reconstruir las dinámicas familiares a través del análisis cruzado de los relatos de los miembros de la unidad familiar tratando de identificar: los impactos, los efectos y las necesidades derivadas de los múltiples tránsitos, plasmados en una historia de vida familiar.

The following research is a selected family case study that explores the way in which the multiple outbound and return migratory transits are linked together as well as the impact they generate when they accumulate in the same family unit. For this, a theoretical part and a practical part are developed. In the theoretical part, a conceptual framework of the theories on migration and the key concepts of the migration phenomenon approached from the perspective of Social Work are displayed. In the practical part, it is about reconstructing the family dynamics through the cross analysis of the stories of the members of the family unit trying to identify: the impacts, the effects and the needs derived from the multiple transits, reflected in a history of family life.