Goñi Alsúa, EdurneOrtiz Aguirre, EnriqueMartín Gilete, Marta2025-03-242025-03-242024-12-04Goñi-Alsúa, E., Ortiz Aguirre, E., Martín Gilete, M. (2024). Presentación del monográfico: innovando en lenguas, lenguajes y literatura: nuevos relatos. European Public and Social Innovation Review, 9, 1-5. https://doi.org/10.31637/epsir-2024-1741.2529-982410.31637/epsir-2024-1741https://academica-e.unavarra.es/handle/2454/53798Este monográfico explora cómo las innovaciones tecnológicas y socioculturales están transformando las lenguas, los lenguajes y la literatura. Aborda el papel de la traducción en la promoción de la igualdad de género y los derechos humanos, y cómo las lenguas emergentes, especialmente en redes sociales, están creando nuevos códigos lingüísticos. Se analiza la influencia de los lenguajes artificiales en la literatura y la filosofía del lenguaje, así como el impacto de las plataformas digitales en la creación de nuevos relatos. La enseñanza de lenguas extranjeras también juega un papel crucial, destacando el uso de nuevas tecnologías y enfoques híbridos. Además, se explora la filología comparada y el uso de arcaísmos, la relación entre las narrativas literarias y visuales, y el análisis de las narrativas psicológicas. Por último, se analiza el storytelling estratégico en la publicidad digital, destacando cómo las marcas están creando nuevos relatos que redefinen la identidad del consumidor.application/pdfspa© 2024 Edurne Goñi Alsúa, Enrique Ortiz Aguirre, Marta Martín Gilete. Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.Traducción literariaLenguas emergentesNarrativas visualesFilología comparadaRelato estratégicoLiterary translationEmerging languagesVisual narrativesComparative philologyStrategic storyinfo:eu-repo/semantics/other2025-03-24info:eu-repo/semantics/openAccess