Listar por tema "Filologia"
Mostrando ítems 1-3 de 3
-
Gora, gora, jendeac! Euskal testu berriak XVI. eta XVII. mendeetako justizia auzibide nafarretan
Santazilia Salvador, Ekaitz
(Euskaltzaindia, 2018)
Artículo / Artikulua 
En este trabajo he estudiado los pasajes en euskera que aparecen en algunos procesos judiciales de los siglos XVI y XVII. Primeramente, he explicado por qué y cómo recogieron los escribanos dichos pasajes de boca de los ... -
Iruñe ondoko euskal testu zahar berri bat
Santazilia Salvador, Ekaitz (Gobierno de Navarra. Institución Príncipe de Viana, 2013)
Artículo / Artikulua
En este trabajo presentamos el estudio y edición de un antiguo manuscrito en vasco hallado recientemente en la parroquia de Unzu (Juslapeña) o alrededores. Hemos descrito el texto y, al tratarse de una traducción-adapt ... -
Lapurtera klasikoaren oinarriez: E. Materraren 'Doctrina christianaren' iturriak
Zuloaga San Roman, Eneko; Krajewska, Dorota; Santazilia Salvador, Ekaitz (UNED, 2020)
Artículo / Artikulua
Lan honetan Esteve Materraren Doctrina christiana lanaren lehenengo bi edizioen (1617, 1623) iturriak ditugu aztergai. Kontrarreforma-sasoian Lapurdiko irakurleentzat argitaratutako lehenengo dotrina izan zen Materrarena, ...
