Régimen jurídico de las inversiones extranjeras de la UE: Los nuevos acuerdos europeos de inversión

Abstract

La trascendencia y particularidad del sector de las inversiones extranjeras directas en el ámbito del comercio internacional constituye el hilo conductor de este trabajo reflexivo mediante el cual se pretende realizar una valoración crítica desde la perspectiva particular del Derecho internacional privado. En este sentido, queda patente en la actualidad que este singular sector está viviendo un proceso de europeización, debido a la actitud activa de las instituciones de la UE en los últimos tiempos, en detrimento de una actitud de inacción legislativa excesivamente dilatada en el tiempo y que se ha materializado en instrumentos normativos tales como los Reglamentos europeos 1219/2012 y 912/2014. Este trabajo investigador se centra en estudiar los rasgos generales del marco jurídico aplicable a las inversiones extranjeras y la confluencia de bloques normativos en presencia para regular situaciones de inversión internacionales, es decir, el bloque convencional internacional bilateral y el Derecho europeo, sin desatender las particularidades propias de cada ordenamiento jurídico afecto a este tipo de operaciones de inversión

Nazioarteko merkataritza alorrean, atzerritar inbertsio zuzenen sektoreak daukan garrantzia eta haren berezitasunek lan erreflexibo honen garapena bideratuko dute, eta honen helburua nazioarteko Zuzenbide pribatuaren ikuspegitik ausnarketa sakon bat egitea da. Zentzu hontan, gaur egun inbertsioen sektorea europeizazio prozesu batean murgilduta dagoela argi dago, Europar Batasuneko erakundeek azken urteotan izan duten jarrera aktiboaren ondorioz, eta aldi berean honen bidez denboran zehar gehiegi zabaldutako legegintza gabeza nolabait pairatzea lortu zen. Jarrera aldaketa hau hainbat arauetan gauzatu zen, 1219/2012 eta 912/2014 europar Erregelamentuetan esate baterako. Ikerketa lan honek atzerritar inbertsioei dagokien marko juridikoaren ezaugarri orokorren eta nazioarteko inbertsio jarduerak erregulatzeko badiren bi arautegi multzoen bateraketaren azterketa egitea dauka helburu, hau da, aldebiko nazioarteko blokea eta Zuzenbide europarra, eta aldi berean ordenamendu juridiko bakoitzak operazio mota hauekiko dauzkan berezitasunetaz ahaztu gabe

The significance and specificity of foreign direct investment sector in the international trade area leads this reflexive project whereby it pretends to carry out a critical evaluation from the special perspective of Private International Law. In this sense, it is clear nowadays that this special sector is suffering an europeization process, due to the active attitude of the EU institutions in the last few years, comparing to the long period of legislative inactivity attitude and that has been materialized in different normative instruments such as 1219/2012 and 912/2014 Regulations. This researcher project focuses in studying the general features of legal field applicable to foreign investments and the convergence of the existent sets of laws concerning international investment situations, that are the international bilateral treaties and the European Normative, without forgetting the singularities of each set of laws