La conciliación como método para disminuir los errores de medicación. Papel de Enfermería

Abstract

El medicamento es una herramienta terapéutica muy utilizada en la práctica clínica, de modo que ha contribuido a aumentar la esperanza de vida y a mejorar la calidad de la misma. Pero también conlleva una serie de riesgos, a veces derivados de las acciones de los propios fármacos y otros relacionados con el proceso asistencial. Se considera que las transiciones asistenciales constituyen etapas del proceso de atención al paciente particularmente susceptibles de facilitar errores de medicación. En estas situaciones, la conciliación de los medicamentos se ha revelado como proceso eficaz para reducir el número de errores, aumentar la seguridad del paciente y, con ello, mejorar la calidad de la asistencia. En este trabajo, se ha expuesto el concepto de errores de medicación, su clasificación y la frecuencia de los mismos. Igualmente, se ha descrito el proceso de conciliación como herramienta destinada a minimizar dichos errores, que resulta más efectiva cuando se realiza con un equipo multidisciplinar, y se ayuda de sistemas informáticos como la prescripción electrónica asistida y la historia clínica informatizada. Finalmente, se ha desarrollado una propuesta de estudio piloto con un programa de conciliación de medicación al alta hospitalaria, con especial mención del papel del profesional de enfermería en el mismo.

The medicine is a therapeutic tool widely used in clinical practice so that it has contributed to increase the life expectancy and quality. But also entrails a series of risks, sometimes derived from the actions of the medicines themselves and others related to the care process. Care transitions are considered to be stages of the patient care, process particulary sensitive to facilitate medical mistakes. In these situations, the conciliation of medicines, has been relieved as and effective process to reduce the number of mistakes, increase patient safety and thereby improve the quality of care. In this work the concept of medication mistakes, their classification and the frecuency of medication have been exposed. The conciliation process has also been described as a tool to minimize errors, which is more effective when it`s made with a multidisciplinary team, and is aided by computer systems such as electronic prescription and computerized medical history. Finally a pilot study has been developed with a conciliation program for hospital discharge, with special reference to the role of nursing professional in hospital.