Derecho de obligaciones y actualización del Fuero Nuevo

Abstract

Se analiza el Derecho de obligaciones y contratos en el Fuero Nuevo y se aboga por la conveniencia su reforma. Se ofrecen algunos argumentos que apoyan esta iniciativa y se proponen líneas generales para la reforma.

Foru Berriko obligazioen zuzenbidea eta kontratuak aztertzen dira, eta horiek aldatzearen alde egiten da. Ekimen horri laguntzeko argudioak ematen dira, eta erreformarako ildo orokorrak proposatzen.

We analyse the law of obligations and contracts in the New Charter and argue that it should be reformed. We put forward a number of arguments to support this initiative and propose some general ideas for the reform.