Derecho internacional y derecho marítimo: una aproximación jurídica a la cuestión de la contaminación marina por hidrocarburos

Abstract

El presente trabajo de fin de grado ofrece un análisis jurídico sobre la problemática concerniente a la contaminación marina por hidrocarburos desde una perspectiva eminentemente internacional, dado el evidente carácter transnacional del Derecho marítimo. A tal fin, se estructura en dos bloques temáticos diferenciados. En primer lugar, se procede, desde la óptica del Derecho público, al examen de la normativa existente en materia de prevención de la contaminación. En segundo lugar, se analizan, mediante las instituciones jurídicas del Derecho privado, los sistemas de responsabilidad civil contemplados por la legislación aplicable en la materia. En ambos casos, se efectúa un estudio escalonado de las normas internacionales, europeas y españolas que resultan de aplicación, procediendo paralelamente a su confrontación con las particularidades que presenta el ordenamiento jurídico estadounidense. Se pretende incorporar una visión crítica que, apoyada en doctrina, legislación y jurisprudencia, incida en los aspectos más controvertidos de la regulación actual.

This final degree project offers a legal analysis on the marine oil pollution issue, which will be approached from an international perspective, given the conspicuous international nature of maritime law. For this purpose, the paper is structured in two different thematic blocks. Firstly, we proceed to examine the existing regulation on pollution prevention, from the point of view of public law. Secondly, civil liability systems contemplated by the applicable legislation in the matter are analyzed through the legal institutions of private law. In both cases, a phased study of the international, European and Spanish norms that are applicable is carried out, simultaneously comparing them with the particularities that the American legal system presents. Throughout the text, it is intended to incorporate a critical vision based upon doctrine, legislation and jurisprudence, dwelling on the most controversial aspects of the current regulation.