Valoración de las actividades en pacientes con Parkinson. Revisión sistemática y propuesta experimental

Abstract

Introducción: La enfermedad de Parkinson (EP) es una enfermedad neurodegenera tiva crónica y progresiva, debido a la pérdida de neuronas dopaminérgicas de la sustancia gris, creando manifestaciones tanto motores como no motores. La afectación en España es alrededor de 70.000 afectados con una incidencia y prevalencia de 16/100.000 y 1.000/100.000 personas. Objetivos: El objetivo principal de esta revisión sistemática es identificar las escalas para evaluar las actividades en los pacientes con Parkinson (PCP). Y los objetivos se- cundarios son identificar las escalas aplicables en el ámbito de la fisioterapia, analizar las ventajas y desventajas de las mismas y determinar cuales están traducidas y vali- dadas en España. Materiales y métodos: Para la búsqueda se han utilizado las fuentes de datos Pub- med-Medline, Elsevier, Science Direct, Google Académico y Scielo, seleccionando aquellos artículos que trataban sobre la EP, y valorando la calidad de los mismos me- diante las recomendaciones de la lista de control STROBE. Resultados: De los 781 artículos encontrados en las diferentes búsquedas, se han seleccionado y utilizado 26 artículos. Se encontraron un total de 17 escalas, de las cuales 12 evalúan las actividades, 3 escalas de las 12 son específicas de Parkinson y 2 de las 3 escalas se usan en español. Discusión: Las escalas específicas para la evaluación de la EP no aportan información relevante, al fisioterapeuta para la clínica, de las capacidades para las actividades. Al contrario, los test clínicos no específicas del Parkinson ni de la fisioterapia, si aportan información relevante a cerca de las actividades.

Introduction: Parkinson´s disease (PD) is a cronic and progressive neurodegenerative disease, due to the loss of dopaminergic neurons of the gray matter, creating mani- festations both motor and non-motor. The affectation in Spain there are around 70.000 affected with an incidence and prevalence of 16/100.000 and 1.000/100.000 people. Objectives: The main objective of this systematic review is to identify the scales to evaluate the activities in patients with Parkinson (PWP). And the secondary objec- tives are to identify the applicable scales in the field of physiotherapy, analyze the advantages and disadvantages of them and determinate which scales are translated and validated in Spain. Materials and methods: The data sources were selected for the search were Pub- medLMedline, Elsevier, Science Direct, Google Academic and Scielo, selecting those articles that dealt with PD, and assessing their quality using the STROBE checklist. Result:Of (the 781 articles found in the different searches, 26 articles have been se- lected and used. Were found in total 17 scales, of which 12 evaluated the activities, 3 scales of the 12 are specific to Parkinson´s and 2 of the 3 scales are used in Spanish. Discussion: The scales created specific for the evaluation of the PD don´t provide rel- evant information, tothe physiotherapist for the clinic, of the capacities for activities. Instead, non specific clinical test for the evaluation of PD and physiotherapy, if they provide relevant information about the activities.