Publication:

Exploración de la percepción familiar de pacientes con enfermedad oncológica avanzada sobre los cuidados paliativos.

En nuestra sociedad, toma gran relevancia la familia ocupando un papel esencial y fundamental en el padecimiento de una enfermedad cuando alguno de los miembros la sufre. Por tanto, la familia es una parte esencial dentro de la medicina paliativa. Contribuye a los cuidados del enfermo y tiene que recibir la atención e instrucción necesaria por parte del equipo de cuidados para no influir negativamente en la evolución del paciente. Para los cuidados paliativos, la familia constituye un foco principal de atención. Objetivo: Explorar la percepción de familiares de pacientes con enfermedad oncológica avanzada sobre los cuidados paliativos ofrecidos a su familiar, mediante la revisión bibliográfica actualizada y existente a día de hoy. Materiales y métodos: Lectura y revisión bibliográfica a través de las principales bases de datos sanitarias para la obtención de artículos. Se utilizaron seis bases de datos para la búsqueda, pero se eligieron cuatro de ellas para la elaboración, que son: CINAHL Complete, PUBMED, SCOPUS, LILACS. Propuesta Teórica: La propuesta teórica, está enfocada a analizar las percepciones de los familiares con pacientes oncológicos en fases avanzadas sobre los cuidados paliativos. Por lo que se propone un proyecto de investigación, que arroje algunos conocimientos más sobre el tema de los cuidados paliativos y los familiares. Conclusión: La familia es un punto de partida y de referencia para ofrecer unos cuidados paliativos de calidad, haciendo un núcleo asistencial fuerte, en el que paciente y familia se ven implicados.

In our society, the family takes relevant magnitude occupying an essential and fundamental role in the disease’s suffering when one of the members bears it. Therefore, the family is an essential part of palliative medicine. It contributes to the care of the patient and has to receive the necessary attention and instruction from the care team to not negatively influence on the patient's evolution. For palliative II care, the family is a main focus of attention. Objective: To explore the perception of family members of patients with advanced oncological disease about the palliative care offered to their family member, by means of the updated bibliographic revision and the existing one to date. Materials and methods: Bibliographical reading and review through the main sanitary databases for obtaining articles. Six databases were used for the search, but only four of them were chosen for the elaboration, which are: CINAHL Complete, PUBMED, SCOPUS, LILACS. Theoretical proposal: The theoretical proposal is focused on analyzing the perceptions of family members with oncological patients in advanced phases on palliative care. So, a research project with qualitative methodology is proposed to offer more knowledge on the subject of palliative care and family. Conclusion: The family is a starting point and of reference to offer palliative care of quality, making a strong assistance nucleus, in which patient and family are involved.