Publication:

Retos éticos al final de la vida: Las últimas voluntades

Antecedentes: La dignidad al final de la vida se convierte en un reto en el momento en que el paciente pierde la capacidad de expresarse. Los cuidados paliativos, entre ellos la limitación del esfuerzo terapéutico y la sedación paliativa son muy demandados a día de hoy. Sin embargo, cuando el paciente no puede expresarse, o bien decide la familia o bien un representante. Una herramienta que resulta de gran ayuda es el documento de voluntades anticipadas. Objetivos: Este trabajo pretende explorar la situación actual del DVA. Por un lado, se explora la opinión y conocimiento del mismo de la ciudadanía y de los profesionales. Por otro lado, se explora la visión de la muerte en la sociedad actual, así como el proceso de toma de decisiones y qué barreras se encuentran a la hora de redactar el DVA. Además, se plantea una propuesta de formación sobre el DVA a la población. Metodología: Los objetivos se han cubierto por medio de una revisión bibliográfica y la recopilación de datos facilitados por el CIS, el Ministerio de Salud y el Registro Navarro de Testamento vital. Resultados: Se muestra una gran aceptación del DVA así como un gran desconocimiento del mismo, posiblemente por la dificultad a la hora de enfrentarse a la propia muerte. Además, se hayan varias vías de aumentar la incidencia de redacción del DVA. Conclusiones: Una de las vías principales para el aumento de redacción del DVA es la formación a la población, por lo cual se hace indispensable realizarla.

Background: Dignity at end of life situations becomes a challenge when the patient loses his ability to communicate. Palliative care, including limitation of therapeutic effort and palliative sedation, are very demanded nowadays. However, when the patient can’t express himself, either his family or a surrogate have to decide for him. Advanced directives have become a very helpful tool for them in this process. Objectives: It is intended to explore the current situation of advanced directives. On one hand, the opinion of professionals and citizens on it. On the other hand, the vision of society towards death, as well as the decision making process and what barriers are found when it comes to getting a living will. Plus, it is raised a proposal of formation among population. Methodology: Objectives have been covered by means of a bibliographic review and data collection from the CIS, Health ministry and the “Registro Navarro de Testamento Vital”. Results: It is sown a big acceptance for advanced directives as well as a great lack of knowledge of it, possibly because of the difficulty when it comes to face one’s death. In addition, there are numerous means of increasing the incidence of Advanced Directives. Conclussions: One of the means to increase advanced directives among the population is education, so it is mandatory to give it to the citizens.