Publication:

Programa de cribado neonatal en Colombia: un diseño de abordaje desde los errores congénitos del metabolismo

El presente trabajo propone un Programa de Cribado Neonatal (PCN) en Colombia a partir de la identificación de los Errores Congénitos del Metabolismo (ECM) basado en el modelo español. La propuesta ha sido construida a partir de la información del registro de nacidos vivos del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) y del Sistema de Vigilancia en Salud Pública (SIVIGILA) en Colombia; así como información del Instituto Nacional de Estadística en España (INE) y de la Asociación Española de Cribado Neonatal (AECNE). El documento se divide en tres secciones: (1) justificación teórica que da origen al desarrollo constante de los PCN y sus matices en los sistemas sanitarios; (2) descripción de la propuesta del PCN para Colombia basada en el modelo español para la implementación sistemática de la detección precoz en los recién nacidos como actividad de rutina dirigida a detectar enfermedades en fase presintomática; y finalmente (3) las consideraciones bioéticas identificadas como un reto para los países en vía de desarrollo que adopten un PCN en su sistema de salud

The present work propose a Newborn Screening Program (NSP) in Colombia on the basis of the identification of Inborn Errors of Metabolism according to the spanish model. The proposal is founded on the records of live births of the National Administrative Department of Statistics (DANE) and the Public Healthcare Monitoring System (SIVIGILA) in Colombia; as well as information of the National Institute of Statistics (INE) and the Spanish Association of Newborns Screening (AECNE). The document is divided in three sections: (1) theoretical justification which drives the continuous development of the NSP and its nuances in the healthcare systems; (2) description of the proposal of the NSP in Colombia according to the Spanish model for the systematic implementation of screening test in newborns as a routine exercise focused on the detection of diseases in early stages; and finally (3) the Bioethical considerations identified as a challenge to the developing countries which adopt a NSP in their healthcare systems.