Publication:

Análisis comparativo de los cuidados en Brasil y España desde la teoría de Madelaine Leininger

Este trabajo tiene como objetivo principal analizar comparativamente las necesidades de cuidados en pacientes de Brasil y España, a través del estudio de un caso en cada país, desde el marco de la Teoría de la diversidad y de la universalidad de Madeleine Leininger. Se trata de dos estudios descriptivos, en los que se ha realizado una entrevista para cada caso, obteniendo los datos necesarios mediante un análisis cualitativo. Tras la interpretación de cada entrevista se han elaborado dos relatos biográficos que recogen la vivencia personal de los pacientes y dos planes de cuidados de enfermería. Con todo lo obtenido, se ha hecho una comparación y discusión de los cuidados en cada uno de los países. En las conclusiones se destaca la necesidad de considerar al paciente como un todo, para ofrecer unos cuidados completos de calidad.

The main aim of this essay is to comparatively analyze the needs of care in patients from Brazil and Spain through the study of a case of each country, from the frame of the Theory of Diversity and Universality of Madeleine Leininger. The research deals with two descriptive studies by means of a qualitative analysis, carrying out an interview in each case for the obtaining the information. After the interpretive analysis of each interview two biographical statements have been elaborated, gathering all the personal experiences of the patients and two nursing care plans. Having obtained of all the data, a comparison and a discussion of care in every one of the countries have been conducted. Finally, in the conclusions it is outlined that there is a need to consider the patient as a whole so as to offer quality assistance care.