Vecinos, patrimonio, instituciones y cuentapropistas en La Habana Vieja. Santo Ángel desde dentro

Abstract

This article takes us to Santo Angel, a little neighborhood of La Habana Vieja exposed over a short space of time to new forms of the market economy. The research documents social relationships between older residents-and their private heritage-public institutions, new neighbors, new entrepreneurs, new workers and international tourists. It also analyses the process of social and economic transformation from a stable, similar and reciprocity-based community to an uncertain, complex and differential one.

Este artículo nos lleva hasta Santo Ángel, pequeño barrio de la Habana Vieja expuesto en muy poco tiempo a nuevas formas de la economía mercantil. La investigación documenta las relaciones sociales existentes entre los vecinos de siempre —y su patrimonio privado—, las instituciones públicas, los nuevos vecinos, los nuevos emprendedores, los nuevos trabajadores y los turistas internacionales y analiza el proceso de transformación social y económica desde una comunidad estable, similar y basada en el principio de reciprocidad hasta otra provisional, compleja y diferenciada.