Ferraz Torres, Marta

Profile Picture

Email Address

person.page.identifierURI

https://academica-e.unavarra.es/handle/2454/49025

Birth Date

Job Title

Last Name

Ferraz Torres

First Name

Marta

person.page.departamento

Ciencias de la Salud

person.page.instituteName

ORCID

0000-0002-7740-2572

person.page.observainves

88852

person.page.upna

811254

Name

Filters

2021 - 20243
Reset filters

Settings

Author: Saralegui Gainza, Amaia Ɨ Subject: Children Ɨ

Search Results

Now showing 1 - 3 of 3
  • Thumbnail Image
    PublicationOpen Access
    ReducciĆ³n del miedo al entorno sanitario en niƱos usando espacios simulados: un ensayo controlado aleatorizado
    (Elsevier, 2024-04-10) Soto Ruiz, MarĆ­a Nelia; Escalada HernĆ”ndez, Paula; GarcĆ­a Vivar, Cristina; Ferraz Torres, Marta; Saralegui Gainza, Amaia; San MartĆ­n RodrĆ­guez, Leticia; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak; Institute of Smart Cities - ISC; Universidad PĆŗblica de Navarra / Nafarroako Unibertsitate Publikoa; Gobierno de Navarra / Nafarroako Gobernua
    Objetivo: El objetivo de este estudio fue evaluar la efectividad de una intervenciĆ³n que implicĆ³ interacciones dentro de un espacio de atenciĆ³n sanitaria simulado para reducir el miedo al entorno sanitario entre los niƱos de educaciĆ³n infantil. MĆ©todos: Se llevĆ³ a cabo un estudio experimental en el que participaron a 86 niƱos, divididos en los grupos intervenciĆ³n (GI) y control (GC), con medidas antes y despuĆ©s de la intervenciĆ³n. Esta Ćŗltima, denominada Programa Health-Friendly, consistiĆ³ en enseƱar a los niƱos diversos escenarios que simularon diferentes contextos sanitarios, para que pudieran interactuar en ellos, experimentar con los materiales y realizar preguntas. El miedo al entorno sanitario fue evaluado mediante la versiĆ³n en espaƱol revisada de Child Medical Fear Scale (CMFS-R), que proporciona una puntuaciĆ³n al nivel de miedo al entorno sanitario que fluctĆŗa de 0 a 34 puntos. Los niveles de miedo al entorno sanitario antes y despuĆ©s de la prueba en los grupos intervenciĆ³n y control fueron comparados mediante la prueba t de Student. Resultados: Los niƱos del GI experimentaron una reducciĆ³n significativa del miedo de 3,21 puntos (desviaciĆ³n estĆ”ndar [DE]: 6,50) en comparaciĆ³n con los niƱos del GC. Dicha reducciĆ³n del miedo se reflejĆ³ en las cuatro dimensiones de la escala: miedos intrapersonales, miedos procedimentales, miedos ambientales y miedos interpersonales. ConclusiĆ³n: El Programa Health-Friendly proporciona una intervenciĆ³n innovadora para reducir el miedo al entorno sanitario entre los niƱos, basada en informaciĆ³n, estrategias de confrontaciĆ³n y escenarios de simulaciĆ³n. Este estudio sugiere el beneficio potencial de incorporar intervenciones educativas en las escuelas, en colaboraciĆ³n con los centros universitarios y los centros de simulaciĆ³n de la atenciĆ³n sanitaria.
  • Thumbnail Image
    PublicationOpen Access
    The Spanish version of the child medical fear questionnaire: cross-cultural adaptation and validation
    (MDPI, 2021) San Martƭn Rodrƭguez, Leticia; Soto Ruiz, Marƭa Nelia; Ferraz Torres, Marta; Garcƭa Vivar, Cristina; Saralegui Gainza, Amaia; Escalada HernƔndez, Paula; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak; Gobierno de Navarra / Nafarroako Gobernua
    Having valid and reliable tools that help health professionals to assess fear in children undergoing medical procedures is essential to offer humanised and quality of care in the paediatric population. The aim of this study was to develop the cross-cultural adaptation and the evaluation of the psychometric properties of the Spanish version of the 'Child Medical Fear Scale' in its shortened version (CMFS-R). The design consisted of two phases: first, of cross-cultural adaptation and second, of the psychometric validation of the CMFS-R with a sample of 262 children from Spain, applying a cross-sectional design. Confirmatory factor analysis was conducted to assess construct validity and the Cronbach's alpha and the adjusted item-total score correlation coefficients were performed to study reliability. The results confirmed internal consistency and construct validity of the Spanish version of the CMFS-R, indicating that the scale has an acceptable level of validity and reliability. Therefore, this study brings a new version of the scale to assess fear related to medical procedures for use in the Spanish paediatric population.
  • Thumbnail Image
    PublicationOpen Access
    GuĆ­a del Programa Health-Friendly. IntervenciĆ³n para la disminuciĆ³n del miedo al entorno sanitario en niƱos y niƱas de edad escolar
    (2021) Escalada HernƔndez, Paula; Ferraz Torres, Marta; San Martƭn Rodrƭguez, Leticia; Saralegui Gainza, Amaia; Soto Ruiz, Marƭa Nelia; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak; Gobierno de Navarra / Nafarroako Gobernua
    El programa Health-Friendly tiene como objetivo reducir el miedo al entorno sanitario de los niƱos y niƱas entre 5 y 9 aƱos. Es un programa de inmersiĆ³n basado en una intervenciĆ³n en la que los niƱos y niƱas, a travĆ©s de un entorno sanitario simulado, toman contacto con distintos escenarios, como una consulta de enfermerĆ­a o una habitaciĆ³n de hospitalizaciĆ³n quirĆŗrgica. En el proyecto de diseƱo y evaluaciĆ³n del programa Health-Friendly participaron niƱos y niƱas de distintos colegios de Navarra. La intervenciĆ³n se llevĆ³ a cabo en el Espacio de Habilidades ClĆ­nicas y SimulaciĆ³n de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad PĆŗblica de Navarra (UPNA).