(Universidad Pública de Navarra / Nafarroako Unibertsitate Publikoa, 2006) Ostolaza Elizondo, Isabel; Geografía e Historia; Geografia eta Historia
El artículo recoge la trayectoria de este personaje
navarro olvidado por la historiografía, uno de los
grandes misioneros y cosmógrafos que participa de
los planes de la Corona española en su expansión
por el Oriente. En su corta trayectoria vital, pues
murió a la edad de 45 años, realizó una labor inmensa
especialmente en su última etapa en Filipinas,
siendo el primer embajador de la Monarquía
católica en China. Su espíritu abierto, su enorme
curiosidad científica le llevó a aprovechar al máximo
su corta estancia en el Imperio del Centro, trayéndose
numerosos libros sobre el pais que servirán
como fuente de inspiración para la elaboración
de la Historia de China por los europeos. Historia
que recoge determinados estereotipos que en el
imaginario europeo se convertirán en la visión idealizada
que un visitante de corta estancia pudiera
tener sobre el país, como los recientes trabajos de
Manel Ollé resaltan. Es la imagen de la China milenaria
sin profundizar en sus entresijos internos,
pero en todo caso una visión más actualizada que
la del relato de Marco Polo de la que Europa había
vivido durante siglos.