Publication:

Estabilidad espacio-temporal de la flora arvense en cereal

Se ha estudiado, durante tres años, la distribución espacial de la flora arvense en campos con laboreo mínimo y en siembra directa. Se ha estimado su cobertura en cuadrados de 1 m2 situados en una malla de 10x10 m analizándola a través de variogramas en dos direcciones, y su estabilidad temporal a través de pseudo-variogramas omnidireccionales. Los resultados indican que la flora arvense de los campos de siembra directa muestra un mayor grado de agregación que la del laboreo mínimo, con una mayor dependencia espacial en la dirección de la cosechadora. En ambos sistemas de manejo del suelo la estabilidad espacio-temporal resulta poco consistente, siendo necesario realizar un estudio por especie.

Spatial distribution of weeds was studied in no-till and minimum tillage fields. Total weed cover was estimated within 1 m2 quadrats located in a 10x10 m grid during 3 years. Variogram analyses in two directions were used to analyze yearly distributions. Omnidirectional pseudo-variograms were done for spatio-temporal stability among years. Results showed that weeds in no-till fields have greater spatial dependence, particularly in the direction of the harvester, than weeds from minimum tillage, where tillage may contribute to disperse seeds throughout the field. In both systems, spatio-temporal stability was not consistent across years, suggesting that analyses by species should be tested to reduce variability .