La donación propter nuptias en el régimen común y foral: sus retos en el actual contexto social

La pervivencia de la institución de la donación por razón de matrimonio está siendo cuestionada en el actual contexto de transformaciones sociales y normativas en el Derecho de Familia. Frente a la inutilidad práctica de la figura en el Código civil español, en el Fuero Nuevo la donación nupcial presenta perfiles singulares, en base a su función familiar y sucesoria, que posibilitan nuevas aplicaciones prácticas. En el trabajo se analizan dos de estas nuevas funcionalidades; la transmisión indivisa de la empresa familiar y el acogimiento a los donantes mayores, y se abordan cuestiones problemáticas tales como la posible revocabilidad de estas donaciones en caso de crisis matrimonial y la aplicabilidad de su régimen jurídico a las uniones no matrimoniales.

The survival of the institution of the propter nuptias donation is being questioned in the current context of social and normative transformations in the Family law. Opposite to the practical uselessness of the figure in the civil Spanish Code, in “Fuero Nuevo” the wedding donation presents singular profiles, on the basis of his familiar and successor function, which new practical applications make possible. In the work, two of these new functionalities are analyzed; the undivided transmission of the family enterprise and the housing of the elderly donors, and there are approached such problematic questions as the possible revocability of these donations in case of matrimonial crisis and the applicability of his juridical regime to the not matrimonial unions.