Inteligencia artificial y derechos de autor: desafíos jurídicos en el entrenamiento de modelos de inteligencia artificial

Este trabajo aborda la problemática jurídica relativa al uso de obras protegidas por propiedad intelectual en el entrenamiento de modelos de IA, analizando la solución propuesta por la normativa actual, principalmente por el Reglamento de IA y la Directiva (UE) 2019/790, y examinando como debe adaptarse a las capacidades y peculiaridades que presentan las nuevas herramientas tecnológicas, especialmente en relación con el acceso lícito a las obras y la facultad de opt out de los autores. Se observa que la normativa ofrece una protección significativa a los creadores, en comparación con otras jurisdicciones más abiertas al progreso tecnológico; situación que se acrecienta en el caso de España. Sin embargo, la cuestión no está zanjada y habrá que esperar al modo en el que los tribunales y las instituciones de la UE interpretan la aplicación de esta regulación, para ofrecer una solución al conflicto existente entre innovación y derechos de autor.

The present work addresses the legal issues related to the use of works protected by intellectual property in the training of AI models, analyzing the solution proposed by current regulations, principally by the AI Act and Directive (EU) 2019/790, and examining how this should be adapted to the capabilities and peculiarities presented by these new technological tools, especially in relation to the lawful access to works and the opt-out faculty of the authors. It is observed that these regulations aim to offer significant protection to creators, compared to other jurisdictions that are more open to technological progress; situation exacerbated in Spain. However, this whole issue is not yet settled, and we will have to wait for the way in which the courts and EU institutions interpret the application of these regulations to offer a solution to the existing conflict between innovation and copyright.