Publication:

Expulsión de extranjeros en el marco de un proceso penal

El objeto del presente trabajo consiste en el análisis de la medida de expulsión del territorio nacional de un extranjero dentro de un marco penal, la medida se encuentra regulada en el artículo 89 del Código Penal. La medida abarca distintos regímenes de ciudadanos, aquellos que son miembros de países de la Unión Europea y a los ciudadanos miembros de terceros estados. Se procederá a realizar análisis de aspectos fundamentales tales como la naturaleza jurídica de la medida, la normatividad vigente que regula la expulsión, el arraigo como medida para valorar la expulsión, la duración de la prohibición de regreso, el internamiento de extranjeros en los CIEs y el quebrantamiento de la prohibición de regreso. La medida de la expulsión en ámbitos generales se encuentra contemplada para supuestos en que una persona extranjera en situación de irregularidad o regularidad administrativa haya sido condenada a pena de prisión de libertad superior a un año. Exponemos una valoración jurídica de los problemas que plantea la expulsión sustitutiva como consecuencia del ordenamiento penal. Al término del presente trabajo se realiza una valoración personal sobre la importancia de no flexibilizar la medida de la expulsión.

The object of this work consists of the analysis of the measure of expulsion of the foreigner from the national territory within a criminal framework, the measure is regulated in article 89 of the Penal Code. The measure covers different citizen regimes, those who are members of European Union countries and also member citizens of third States. An analysis will be carried out of fundamental aspects such as the legal nature of the measure in doctrinal aspects such as the current regulations that regulate expulsion, roots as a measure to assess expulsion, the duration of the prohibition of return, the detention of foreigners in the CIE's as well as the violation of the prohibition of return. The measure of expulsion in general areas is contemplated for cases in which a foreign person in a situation of irregularity or regularity has been sentenced to imprisonment for more than one year. We present a legal assessment of the problems posed by substitute expulsion because of the penal system. At the end of this work, a personal assessment is made about the possible doctrinal requirements of making the expulsion measure more flexible.