Publication:

Caracterización de escorias metalúrgicas procedentes de yacimientos arqueológicos de Navarra (siglos II a.C.- IV d.C.)

Desde la Sección de Arqueología del Gobierno de Navarra llegó la propuesta de caracterizar una serie de piezas comprendidas entre el siglo II a.C. y el siglo IV d.C. procedentes de yacimientos arqueológicos de esta provincia con objeto de obtener datos relacionados con la tecnología que las produjo y poder comparar el grado de desarrollo técnico de diferentes épocas y lugares. Interesaba el estudio de estas piezas desde el punto de vista metalúrgico, habiendo entre ellas mayoritariamente escorias metalúrgicas, restos de piezas fabricadas y restos minerales utilizados en la obtención de diversos metales. Además de proceder a su análisis químico mediante técnica de plasma acoplado inductivamente (ICP), se estudiaron seis muestras mediante microscopía óptica, electrónica de barrido y microanálisis por energía dispersiva de rayos X (EDAX) que reveló la composición de zonas amplias de las escorias y finalmente se completó el estudio determinando las fases presentes mediante difracción de rayos X.

The Archaeology Section of the Government of Navarre put forward a proposal to undertake research in the characterization of a set of pieces from 2nd century B.C. to 4th century A.D. retrieved from excavations in different archaeological sites in this province, to obtain data related to the manufacturing process of the investigated artefacts and to compare the level of technical skills in different times and places, so as to achieve a better understanding of technological abilities and material culture. The finds discussed in this paper are of interest from an archaeometallurgical point of view, and they consist mainly of metallurgical slags, remains of manufactured pieces, and minerals residues used to obtain various metals. In addition to carrying out their chemical analyses by inductively coupled plasma (ICP), the study of six samples was performed by optical and scanning electron microscopy and energy-dispersive X-ray microanalysis (EDX) which revealed the composition of large areas of the slags, and the study was finally completed by the determination of the phases present by X rays diffraction.