Publication:

Mutualismo societario en Navarra a comienzos del siglo XX: la protección de la mujer a través de los socorros post-mortem

Este trabajo es una apuesta por descubrir los perfiles del mutualismo societario que tendrá lugar en Navarra en las décadas finales del siglo XIX y primeras del XX, concebido para ayudar económicamente a la mujer tras la muerte del esposo. Descubrimos así el arraigo de una praxis mutual orientada a minimizar uno de los factores causantes de la feminización de la pobreza: la viudez. El contexto histórico alcanza un protagonismo propio, ya que en él tiene lugar un cambio estructural de gran importancia: de las fórmulas tradicionales de los socorros a viudas y huérfanos, siempre a modo de limosnas según una lógica benéfico-asistencial, se pasa definitivamente a la fórmula del ahorro y de la cotización periódica de los trabajadores para lograr el derecho personal a una indemnización futura. Es el paso de la imprevisión a la previsión, sobre el soporte de la solidaridad, la reciprocidad y la ayuda mutua. Un desarrollo mutual que genera un asociacionismo de múltiples caras, cuya interpretación supera los límites que representa la ayuda a unos beneficiarios determinados. No en vano, este mutualismo se concibe desde los valores de la nueva mentalidad burguesa-liberal, entre ellos, la previsión, el ahorro, la moralización y la familia, en el fondo, tan ajenos a la base social que lo representa.

The investigation is a wager for knowing the mutual benefit society's characteristics in Navarra of the late nineteenth century and the beggining from twentieth century, made for economical assisting to the women after husband's death. So we make out the importance mutual practice thought in order to lessen one of the reason in the porverty's feminity: the widowhood. The historical context is a protagonist, because happens a estructural change of a great importance: from tradicional formulas of the aids to the widowed and orphon, to save's formulas and workers' periodical current price for getting personal laws about a future indemnity. This is a step from unforeseen to foreseen, about solidarity, reciprocity and mutual aid. A mutual develope that originates a polihedral associationism, whose interpretation reachs the limits played by an aid to some beneficiaries. This mutualism is thought from new burgher values, between them, foreseen, save, morality and family.