Publication:

Guía rápida y póster de dispositivos de oxigenoterapia para enfermería

El oxígeno (O2) es un elemento químico inoloro, incoloro, poco soluble que constituye un 21% del aire e imprescindible para el desarrollo de celular. Es introducido hasta los alveolos donde se realiza el intercambio gaseoso con el carbono dióxido (CO2). La oxigenoterapia es la modalidad terapéutica más usada y eficaz para el tratamiento de la hipoxemia. Consiste en la administración de aire enriquecido con oxígeno a mayor concentración que la del aire ambiente. Su eficacia está determinada por el dispositivo de suministro seleccionado. Se debe conseguir un equilibrio perfecto entre la comodidad y tolerancia del paciente y la eficacia de la interfase. El uso de oxígeno, no está exento de riesgos asociados por lo que su manipulación debe estar a mano de profesionales, actualmente siendo enfermería el colectivo responsable. La capacitación de este grupo resulta determinante. Por consiguiente, se justifica la publicación de este documento como aproximación teórica a la oxigenoterapia a través de una guía y poster explicativo de los diferentes dispositivos de oxigenoterapia para el colectivo de enfermería.

The oxygen (O2) is slightly soluble chemical element odorless, colorless, which is a 21% air and essential for cell development. It is introduced to the alveoli where gas exchange with carbon dioxide (CO2) is performed. Oxygen therapy is the most used and effective for the treatment of hypoxemia treatment modality. It involves the administration of oxygen enriched air to higher concentration than ambient air. Its effectiveness is determined by the delivery device selected. It must achieve a perfect balance between comfort and patient tolerance and effectiveness of the interface. The use of oxygen therapy, is not without risks so handling must be handprofessionals, now being responsible nursing group. The training of this group is crucial. Therefore, the publication of this document as theoretical approach to oxygen therapy through a guide and explanatory poster of the different devices for oxygen therapy nursing collective is justified.