Open Access
Impact of individual and job characteristics on nurses' scope of practice in spanish hospital units
(Wiley, 2024) Saralegui Gainza, Amaia; Escalada Hernández, Paula; García Vivar, Cristina; San Martín Rodríguez, Leticia; Soto Ruiz, María Nelia; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak
Background. Nurses are one of the largest and costliest groups in healthcare organizations; therefore, it is important to comprehend their scope of practice. Aim. To contribute to the improvement of nursing resource management in medical-surgical and Intensive Care Units by identifying factors that influence the scope of nursing practice. The hypothesis was that the activities carried out by nurses in medical-surgical units and intensive care units are influenced by individual and job-related factors, with job characteristics having an additive and moderating effect on individual characteristics. Materials and Methods. Cross-sectional correlational design to test the relationship between the individual and job characteristics on the nursing scope of practice measured by the Actual Scope of Nursing Practice (ASCOP) questionnaire. The sample consisted of 270 nurses. Linear mixed effects models analysis (LME) was used with the aleatory effect of the intensive care unit (ICU). Results. Belonging to the ICU decreased the scope of practice of nurses. We found a statistically significant effect of psychological demand, practice environment, role ambiguity, and growth need strength on the scope of nursing practice. The models explained a variance up to 24%. Conclusions. Although the survey results revealed the existence of broader scope of practice levels in Spanish hospital units than in the original Canadian study, the use of scope of nursing practice remains suboptimal. Higher levels on the psychological demand, the practice environment and in the individual growth need strength were related with a broader scope of practice. Otherwise, role ambiguity negatively affected the scope of practice. Implications for Nursing Management. This article provides an analysis of the impact of individual and job-related characteristics on the nursing scope of practice. It serves as a valuable resource for both managers and nurses, offering insights to improve nurses' working conditions and obtain more efficient workforces.
Open Access
Transcultural adaptation and theoretical models validation of the Spanish version of the Self-Care of Diabetes Inventory
(Frontiers Media, 2024-09-10) Martínez Tofé, Jesús; Ausili, Davide; Soto Ruiz, María Nelia; Santolalla-Arnedo, Iván; Durante, Ángela; Di Nitto, Marco; Lysanets, Yuliia; Ruiz de Viñaspre-Hernández, Regina; Tejada Garrido, Clara Isabel; Sánchez Barba, Mercedes; Gea-Caballero, Vicente; Juárez-Vela, Raúl; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak
Background: for patients with diabetes mellitus, self-care is crucial because it prevents complications and helps preserve quality of life. Clinicians and researchers require effective tools for assessing self-care behaviors across various dimensions to identify individual needs and maximize resource allocation. The aim of this study was to evaluate the validity and reliability of the Spanish version of the Self-Care of Diabetes Inventory (SCODI). Methods: two hundred eighteen participants with DMT1 and DMT2 who were recruited through convenience sampling from a university hospital participated in our cross-sectional study. After translation and cultural adaptation, the enrolled patients answered the questions. We performed an exploratory factor analysis (EFA) on each of the SCODI scales and Confirmatory factor analysis (CFA) was performed using our models which appropriate fit indices. Results: the original structure of the four-dimensions tool was confirmed. The overall consistency across the four scales was assessed by Cronbach's alpha: self-care maintenance (0.766), self-care monitoring (0.790), self-care management (0.771), and self-care confidence (0.936). The model fit yielded a chi-square index of 1.028 with 773 degrees of freedom. Confirmatory factor analysis showed a good fit, thereby affirming the reliability of the model. Conclusion: the internal consistency and reliability of the SCODI Spanish version are deemed adequate. This tool is appropriate when it is desired to evaluate the self-care practices of Spanish persons suffering from diabetes due to its good psychometric qualities.
Open Access
A themed game to learn about nursing theories and models: a descriptive study
(Elsevier, 2020) San Martín Rodríguez, Leticia; Escalada Hernández, Paula; Soto Ruiz, María Nelia; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak
One of the most demanding challenges for teachers in undergraduate nursing programmes is teaching the intangible aspects of the discipline, such as its conceptual and theoretical bases. This study aimed to evaluate nursing students' satisfaction and knowledge acquisition after taking part in a specific themed game to learn about nursing theories and models. A descriptive, cross-sectional, quantitative, interventional study was undertaken involving 105 nursing degree students. After taking part in a themed game called 'The Nurse Theorist game', the knowledge acquired by the students was assessed plus their satisfaction with the game. The data was analysed using descriptive statistics. The results indicated that the average score for knowledge was 8.28 points (on a scale of 0–10); the overall average score for satisfaction was 7.60 points out of 10. The scores obtained for satisfaction with each aspect of the game ranged from 2.90 to 3.90 out of 5. All the students recommended using this game for this subject in the years to come. To conclude, the proposal for a themed game specifically for learning nursing theories and models has been revealed to be effective in terms of knowledge acquisition and student satisfaction.
Open Access
The Spanish version of the child medical fear questionnaire: cross-cultural adaptation and validation
(MDPI, 2021) San Martín Rodríguez, Leticia; Soto Ruiz, María Nelia; Ferraz Torres, Marta; García Vivar, Cristina; Saralegui Gainza, Amaia; Escalada Hernández, Paula; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak; Gobierno de Navarra / Nafarroako Gobernua
Having valid and reliable tools that help health professionals to assess fear in children undergoing medical procedures is essential to offer humanised and quality of care in the paediatric population. The aim of this study was to develop the cross-cultural adaptation and the evaluation of the psychometric properties of the Spanish version of the 'Child Medical Fear Scale' in its shortened version (CMFS-R). The design consisted of two phases: first, of cross-cultural adaptation and second, of the psychometric validation of the CMFS-R with a sample of 262 children from Spain, applying a cross-sectional design. Confirmatory factor analysis was conducted to assess construct validity and the Cronbach's alpha and the adjusted item-total score correlation coefficients were performed to study reliability. The results confirmed internal consistency and construct validity of the Spanish version of the CMFS-R, indicating that the scale has an acceptable level of validity and reliability. Therefore, this study brings a new version of the scale to assess fear related to medical procedures for use in the Spanish paediatric population.
Open Access
Effectiveness of digital health on the quality of life of long-term breast cancer survivors: a systematic review
(Elsevier, 2023) Pimentel Parra, Gustavo Adolfo; Soto Ruiz, María Nelia; San Martín Rodríguez, Leticia; Escalada Hernández, Paula; García Vivar, Cristina; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak
Objectives: To identify, critically appraise, and synthesize the available evidence on the effectiveness of digital health interventions to improve the quality of life or any of its four dimensions (physical, psychological, social, and spiritual) in women survivors of breast cancer who are in the extended or permanent survival stage. Data Sources: Systematic review—Four databases were searched: PubMed, CINAHL, PsycINFO, and Web of Science. Conclusion: The clinical evidence shows a positive relationship or association between eHealth use and improved quality of life in breast cancer survivors at extended or permanent survival stage. However, the findings point to a deficit in the assessment of the social and spiritual domains that play a fundamental role in the quality of life of survivors. Implication for Nursing Practice: The findings found reflect implications of great value for nursing practice because these professionals are the main users of digital health tools to provide them to patients. Using these digital tools contributes to improving evidence-based practice and providing greater efficiency and effectiveness in the care of long-term cancer survivors.
Embargo
Virtual reality to reduce pain, fatigue, and emotional distress in people with cancer: a scoping review
(Lippincott, Williams & Wilkins, 2024-09-02) Cuñado Pradales, Rebeca; Soto Ruiz, María Nelia; Escalada Hernández, Paula; San Martín Rodríguez, Leticia; García Vivar, Cristina; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak
Background: cancer and its treatments cause symptoms such as pain, fatigue, and emotional distress, which affect the quality of life of patients at different stages of cancer. Virtual reality (VR) has emerged as a promising alternative for addressing these symptoms by immersing patients in a virtual environment that isolates them from reality. Objective: to describe the existing evidence on the use of VR to improve pain, fatigue, and emotional distress in people with cancer at different stages of the cancer trajectory. Methods: a scoping review was conducted following the PRISMA-ScR (Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses extension for Scoping Reviews) guidelines. Search was conducted in PubMed and CINAHL until October 2023. Results: twenty-three primary studies related to the study topic were identified, and the following information was collected: type of VR (immersive vs nonimmersive) used in oncology services, purpose (distraction, training, or relaxation), devices used (head-mounted display, headset, or virtual controller), and the environment simulated (natural environment, skill games, or educational environment). The effects of VR on pain, fatigue, and emotional distress are described, highlighting its ability to mitigate these symptoms in the short term.
Open Access
Psychometric properties of the Spanish version of the caregiver contribution to self-care of diabetes inventory (CC-SCODI)
(MDPI, 2025-04-12) Martínez Tofé, Jesús; Santolalla-Arnedo, Iván; Gea-Caballero, Vicente; Durante, Ángela; Martínez-Sabater, Antonio; Sánchez Barba, Mercedes; Di Nitto, Marco; Sánchez-Conde, Pilar; Gónzalez-Fernández, Silvia; Ruiz de Viñaspre-Hernández, Regina; Juárez-Vela, Raúl; Soto Ruiz, María Nelia; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak
Background: The Caregiver Contribution to Self-Care of Diabetes Inventory (CC-SCODI) is an instrument grounded in the middle-range theory of self-care of chronic illness. It is designed to measure how caregivers support individuals with diabetes mellitus in carrying out self-care activities. Effective tools are essential for clinicians and researchers to evaluate factors influencing self-care, including caregivers’ contributions. This study aimed to assess the reliability and validity of the Spanish translation of the CC-SCODI. Methods: A total of 201 caregivers of individuals with Type 1 Diabetes Mellitus (T1DM) and Type 2 Diabetes Mellitus (T2DM) were recruited for participation in this cross-sectional study. Participants were selected through convenience sampling at a university hospital. Before administration, the survey questions were translated and culturally adapted to ensure appropriateness for both patients and caregivers. Confirmatory factor analysis (CFA) was performed on each of the CC-SCODI subscales using models fitted to the relevant indices. Results: The initial construction of the four-dimensional tool was verified. The internal consistency of the four subscales was assessed using Cronbach’s α to measure the caregiver contribution to patients’ self-care maintenance (α = 0.725), self-care monitoring (α = 0.728), self-care management (α = 0.729), and caregiver self-efficacy in contributing to patient self-care (α = 0.921). Model fit indices demonstrated a chi-square value of 1.028 with 773 degrees of freedom. CFA indicated an excellent model fit, confirming the reliability and validity of the proposed structure. Conclusions: The internal consistency and reliability of the Spanish version of the CC-SCODI were deemed adequate. Due to its strong psychometric properties, this instrument is considered appropriate for evaluating the contribution of caregivers to the self-care behaviors of Spanish-speaking individuals with diabetes.
Open Access
Quality of life of male breast cancer survivors: a systematic review
(Wiley, 2025-04-30) López Wilson, Arleen; Leite, Ana Carolina Andrade Biaggi; Soto Ruiz, María Nelia; Escalada Hernández, Paula; García Vivar, Cristina; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak
Introduction: Breast cancer treatments signifcantly infuence the quality of life of cancer survivors. While most studies havefocused on female breast cancer survivors, data on the quality of life of men who have undergone medical, surgical or radiologicaltreatments for breast cancer are limited. Objective: To evaluate the quality of life of male breast cancer survivors. Methods: A systematic review was conducted according to the PRISMA statement with a search in four databases: PubMed,Embase, Cochrane and Web of Science. We screened and extracted data and assessed the methodological quality of the studies viathe Cochrane RoB-2 and ROBINS-I tools for randomised clinical trials and follow-up studies, respectively. Te data werepresented in a narrative synthesis format. Results: In total, 993 records were identifed, of which three studies were included for analysis: two randomised clinical trials andone cohort study. Te interventions in the randomised clinical trials involved evaluating the impact of endocrine therapy and theimplementation of online physical training. Although there was a reduction in the overall quality of life during cancer treatment,patients who received tamoxifen monotherapy did not report a clinically signifcant change in their sexual function. Additionally,moderate exercise was shown to improve physical health and enhance social well-being. In the cohort study, quality of life andsymptom burden were evaluated in men with breast cancer treated with endocrine therapies at the time of diagnosis via symptomassessment scales. Conclusions: Male breast cancer survivors experience a decrease in quality of life during and after treatment. While tamoxifenmonotherapy preserves sexual function, moderate-intensity physical rehabilitation signifcantly improves both quality of life andsocial functioning. Te limited number of studies included in this review highlights the need for further research to address thephysical, psychological and social needs of male breast cancer survivors.
Open Access
How did COVID-19 lockdown impact the health of older adults in nursing homes?: a scoping review
(BMC, 2024) San Martín-Erice, Isabel; Escalada Hernández, Paula; García Vivar, Cristina; Furtado Eraso, Sara; San Martín Rodríguez, Leticia; Soto Ruiz, María Nelia; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak; Universidad Pública de Navarra / Nafarroako Unibertsitate Publikoa
Background. The impact of the COVID-19 pandemic on older adults in nursing homes is signifcant, with high death rates, disrupted care, isolation measures, and inadequate treatment. Social isolation has increased risks of cognitive disorders, anxiety, and depression. While many studies have examined the pandemic’s efects on nursing home staf and residents’ families, less is known about the health consequences for the residents themselves. This review aims to synthesize literature on the COVID-19 lockdown’s impact on the functional, cognitive, and psycho-emotional states of older adults in nursing homes. Methods. A scoping review was conducted following the Joanna Briggs Institute guidelines and the PRISMA exten sion for Scoping Reviews (PRISMA-ScR). Four databases were searched: CINAHL, PubMed, Web of Science, and Psy cINFO. The eligibility criteria included studies on older adults in nursing homes during the COVID-19 pandemic, with data that could be disaggregated for this population and results on the lockdown’s impact on physical, cognitive, and psycho-emotional levels. Results. Seventeen articles met the criteria for data extraction The synthesis was categorized into four main areas: functional, cognitive and psycho-emotional status, and isolation measures. Key fndings included decreased func tional abilities, lower cognitive test scores during the pandemic’s frst waves, development of psychological symp toms, and increased negative feelings among residents. Conclusions. Highlighting the consequences of confnement for nursing home residents is essential for updating evidence, developing efective strategies, and establishing protocols to mitigate the impact and prevent health issues in future pandemics.
Open Access
Guía del Programa Health-Friendly. Intervención para la disminución del miedo al entorno sanitario en niños y niñas de edad escolar
(2021) Escalada Hernández, Paula; Ferraz Torres, Marta; San Martín Rodríguez, Leticia; Saralegui Gainza, Amaia; Soto Ruiz, María Nelia; Ciencias de la Salud; Osasun Zientziak; Gobierno de Navarra / Nafarroako Gobernua
El programa Health-Friendly tiene como objetivo reducir el miedo al entorno sanitario de los niños y niñas entre 5 y 9 años. Es un programa de inmersión basado en una intervención en la que los niños y niñas, a través de un entorno sanitario simulado, toman contacto con distintos escenarios, como una consulta de enfermería o una habitación de hospitalización quirúrgica. En el proyecto de diseño y evaluación del programa Health-Friendly participaron niños y niñas de distintos colegios de Navarra. La intervención se llevó a cabo en el Espacio de Habilidades Clínicas y Simulación de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Pública de Navarra (UPNA).