Estudio de los nombres de los pueblos y despoblados del valle de Gesalatz (Navarra)

Salaberri Zaratiegi, Patxi

Publication:
Estudio de los nombres de los pueblos y despoblados del valle de Gesalatz (Navarra)

dc.contributor.author	Salaberri Zaratiegi, Patxi
dc.contributor.department	Filología y Didáctica de la Lengua	es_ES
dc.contributor.department	Filologia eta Hizkuntzaren Didaktika	eu
dc.date.accessioned	2018-02-28T07:49:46Z
dc.date.available	2018-02-28T07:49:46Z
dc.date.issued	2017
dc.description.abstract	En este artículo se profundiza en la explicación etimológica de los nombres de los pueblos del valle de Gesalatz, incluido este último. Se intenta dar, igualmente, la explicación etimológica de los nombres de los despoblados seguros o supuestos del valle. Para la identificación de los posibles desolados se han tenido en cuenta los datos documentales, la estructura del nombre y su terminación. De manera breve, se puede decir que se ha aclarado el origen de la mayoría de los nombres estudiados, pero que todavía queda alguno totalmente oscuro y algún otro que puede ser explicado solo de manera parcial.	es_ES
dc.description.abstract	Artikulu honetan Gesalazko herrien izenak eta ibarraren izena bera aztertzen ditugu, etimologiaren aldetik. Honekin batean, haraneko herrixka despopulatu seguru edo ustezkoen izenak ere azaltzen saiatzen gara. Herri hustu horiek identifikatzeko, agirietako datuak eta toponimoen egitura eta bukaera hartu ditugu aintzat. Laburbilduz, ikertutako izen gehienen jatorria zein den argitu dugula erran dezakegu, baina oraindik ere badela osoki iluna den toponimoren bat eta hein batez baizik ezin azaldu izan ditugun beste bakan zenbait.	eu
dc.description.abstract	In this article we look into the etymological explanation of the names of villages in Gesalatz Valley as well as of the valley’s name itself. We moreover attempt to provide an etymological explanation of the names of the suspected and certain uninhabited villages of the valley. In order to identify the potential empty towns documentary data as well as the structure and endings of their names have been taken into account. In brief terms we may claim to have clarified the source of most of the names analyzed, even though a few obscure toponyms remain in addition to some others which we only managed to explain partially.	en
dc.format.extent	33 p.
dc.format.mimetype	application/pdf	en
dc.identifier.issn	0046-435X (Print)
dc.identifier.issn	2530-5832 (Electronic)
dc.identifier.uri	https://academica-e.unavarra.es/handle/2454/27565
dc.language.iso	spa	en
dc.publisher	Gobierno de Navarra. Institución Príncipe de Viana	es_ES
dc.relation.ispartof	Fontes Linguae Vasconum, 124 (2017), pp. 219-250	es_ES
dc.rights	Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)	en
dc.rights.accessRights	info:eu-repo/semantics/openAccess	en
dc.rights.accessRights	Acceso abierto / Sarbide irekia	es
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.subject	Gesalatz	es_ES
dc.subject	Toponimia	es_ES
dc.subject	Topónimo descriptivo	es_ES
dc.subject	Antropónimo	es_ES
dc.subject	Antrotopónimo	es_ES
dc.subject	Etimología	es_ES
dc.subject	Despoblado	es_ES
dc.subject	Gesalatz	eu
dc.subject	Toponimia	eu
dc.subject	Toponimo deskribatzailea	eu
dc.subject	Antroponimoa	eu
dc.subject	Antrotoponimoa	eu
dc.subject	Etimologia	eu
dc.subject	Herri hustua	eu
dc.subject	Gesalatz	en
dc.subject	Toponymy	en
dc.subject	Descriptive toponym	en
dc.subject	Anthroponym	en
dc.subject	Anthrotoponym	en
dc.subject	Etymology	en
dc.subject	Uninhabited village	en
dc.title	Estudio de los nombres de los pueblos y despoblados del valle de Gesalatz (Navarra)	es_ES
dc.title.alternative	Study of the names of inhabited and uninhabited villages in Gesalatz Valley (Navarre)	en
dc.title.alternative	Gesalazko (Nafarroa) herri populatuen eta despopulatuen izenen azterketa	es_ES
dc.type	info:eu-repo/semantics/article	en
dc.type	Artículo / Artikulua	es
dc.type.version	info:eu-repo/semantics/publishedVersion	en
dc.type.version	Versión publicada / Argitaratu den bertsioa	es
dspace.entity.type	Publication
relation.isAuthorOfPublication	3b935256-d4f5-43a9-bd91-36a867041bbb
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery	3b935256-d4f5-43a9-bd91-36a867041bbb