Publication:

Ezker abertzalea, kontzientzia eragozpena eta intsumisioa: mugimenduen arteko harremanak eta bilakaera (1980-1991)

En el presente Trabajo de Fin de Máster, se analizará la evolución de la Izquierda Abertzale en el movimiento de Objeción de Conciencia e insumisión. Desde comienzos de los años 80 hasta la fecha de la declaración oficial en 1990 por parte de Jarrai, aceptando la estrategia de la insumisión contra el Servicio Militar Obligatorio. Así, con el empleo De Fuentes orales y desde la perspectiva de la microhistoria, tomando como caso concreto la localidad de Berriozar. No obstante, se han empleado fuentes como las iconográficas, las cuales ofrecen un punto de vista histórico-artístico. En el caso de las fuentes hemerográficas consultadas como Diario de Navarra y Egin, pudiendo analizar comunicados oficiales y a su vez establecer diferencias entre ambos medios. Asimismo, se han consultado archivos personales y digitales. Por ello, para comprender su evolución la primera parte de la investigación se encuentra orientada hacia una explicación teórica en torno a cuestiones relacionadas con el transcurso del movimiento de Objeción de Conciencia y la conformación de la izquierda abertzale entre 1980-1990. En cambio, en la segunda parte se analiza tanto la evolución a través de la prensa y carteles, para posteriormente establecer unas conclusiones junto con el análisis de caso.

Master Amaierako Lan honetan, Ezker Abertzaleak Kontzientzia Eragozpen eta Intsumisioaren mugimenduetan izandako bilakaera aztertuko da. 80.hamarkadaren hasieratik 1990era arte Jarraik modu ofizialean intsumisioaren estrategia onartzean Derrigorrezko Zerbitzu Militarraren kontra azalduz. Modu honetan, ikuspuntu mikrohistorikoaren bitartez, Berriozar herriko kasu zehatza aztertuko da. Horretarako, ahozko iturrien erabilera emanez. Era berean, iturri ikonografikoak erabili izan dira, narratibaren ikuspuntu historiko-artistikoa eskainiz. Bestetik, iturri hemerografikoen kasuan, Diario de Navarra eta Egin kontsultatu izan dira, modu honetan, talde eta erakundeen adierazpenak aztertuz eta bi hedabide hauen arteko ezberdintasunak ezarriz. Era berean, artxibategi pertsonalak eta digitalak erabili izan dira. Horrexegatik, bilakaera ulertu ahal izateko, ikerketaren lehenengo zatia azalpen teoriko bat emango da 1980-1990 urte bitartean Ezker Abertzalearen eraketa eta egoera ulertu ahal izateko. Honakoa, Kontzientzia Eragozpen mugimenduarekin lortuz. Bigarren zatian, berriz, haren bilakaera bai prentsa, kartel, eta ahozko iturrien bitartez aztertuko da, horrekin batera, ondorio batzuk ezarriz kasu analisiarekin batera.

This Master's thesis will analyse the evolution of the Nationalist Left in the movement of Conscientious Objection and insubordination. From the beginning of the 1980s until the date of Jarrai's official declaration in 1990, accepting the strategy of refusing to comply with Compulsory Military Service. Thereby, using of oral sources and from the perspective of microhistory, taking the town of Berriozar as a concrete case. Nevetheless, sources such as iconographic sources have also been used, which offer a historical-artistic viewpoint. In the case of the consulted newspaper sources, such as Diario de Navarra and Egin, in order to be able to analyse official communiqués at the same time establish differences between the two media. Personal and digital archives have also been consulted. Therefore, in order to understand its evolution, the first part of the research is geared towards a theoretical explanation of issues related to the course of the Conscientious Objection movement and the shaping of The Nationalist Left between 1980-1990. The second part analyses developments through the press and through posters, and then draws conclusions together with the case analysis.