Impacto del acuerdo en normas sanitarias y fitosanitarias del tratado de comercio Mercosur-UE sobre las transacciones de soja

Este trabajo de investigación analiza y compara a nivel internacional las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (MSF) que se imponen a las importaciones de soja (Glycine max) en los principales países importadores y exportadores de este producto en el mundo. Para examinar el impacto de las distintas MSF en las importaciones de soja de cada país se utilizan índices unilaterales y bilaterales de medidas no arancelarias. Estos índices se aplican utilizando la base de datos sobre medidas no arancelarias de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD- United Nations Conference on Trade and Development) y las estadísticas de comercio internacional de las Naciones Unidas. En base a estos datos se han seleccionado cuatro productos de soja, 35 MSF y 27 países para realizar la investigación empírica. Los resultados de la investigación se ponen en contexto a la luz del acuerdo de comercio entre la Unión Europea-Mercosur.

This research paper analyses and compares internationally the Sanitary and Phytosanitary Measures (SPS) that are imposed on soybean imports (Glycine max) in the main importing and exporting countries of this product in the world. In order to examine the impact of different SPS measures on soybean imports in each country, unilateral and bilateral indices of non-tariff measures were used. These indices were applied using data retrieved from the database on non-tariff measures of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) and the International Trade Statistics Database of the United Nations. Based on these data four soy products, 35 SPS and 27 countries were selected to carry out the empirical research. The results of the investigation fall within the framework of the EU-Mercosur Trade Agreement.