Publication:

El empoderamiento de las mujeres mediante el asociacionismo en el contexto rural

El objetivo del presente trabajo es comprobar si el asociacionismo de mujeres contribuye a su empoderamiento en el contexto rural. Para ello, se ha empleado una metodología que consta de cuatro fases: la primera, exploratoria y de reflexión; la segunda, fase de planificación; le sucede la fase de entrada en el escenario; y, por último, se concluye con la fase de recogida y análisis de los datos. La metodología utilizada para la recogida de datos ha sido de carácter cualitativo, mediante 8 entrevistas en profundidad a mujeres pertenecientes a asociaciones de diferentes núcleos rurales de la Comunidad Foral de Navarra. Los testimonios también se han analizado de forma cualitativa a través de las dimensiones de: autoestima, autocuidado, autonomía, empoderamiento, entorno rural y familiar, asociación y género y desigualdad. Análisis que nos ha permitido constatar que, efectivamente, el asociacionismo de mujeres contribuye significativamente a su empoderamiento en el contexto rural.

The goal of this work is to test if the associationism of the women contribute to their empowerment in the rural areas. For that reason, a four phase metodology have been used. The first one is about probing and meditation; the second one is about planification; it continues with the scenary entrance phase; and last, it ends with the collecting and analysing phase. The metodology used for the collecting of data has been of qualitative type, through 8 deep interviews with women, which were part of different asociations in the rural zones of the Foral Community of Navarra. Those testimonies has been also analyzed at a qualitative type, through: selfesteem, selfcare, autonomy, empowerment, rural and familiar enviroment, partnership, gender and inequality. Analyses which has allowed us to verify that the asociation of women contributes a lot to their empowerment in the rural zones.