Publication:

El sistema de cooperación y su papel en las comunidades indígenas

En este trabajo se analizan dos asuntos principales. Uno es el sistema de cooperación internacional al desarrollo. El otro es el papel del trabajo social en la cooperación para el desarrollo. Se centra en los proyectos de cooperación para el desarrollo en comunidades indígenas y se trata de una reflexión y crítica constructiva del campo de intersección entre el sistema de cooperación y el desarrollo de las comunidades indígenas. Con tal fin, este trabajo distingue tres apartados principales. Primero se introduce el tema examinando la cooperación para el desarrollo y su historia, así como los agentes de cooperación. Después viene el cuerpo central del trabajo donde se analiza, uno la cooperación centrada en comunidades indígenas, dos, su ejecución dentro del contexto contemporáneo de globalización y, tres, el concepto de desarrollo. Finalmente, para dar una base verdaderamente constructiva a este trabajo, se han añadido varias propuestas alternativas al modelo clásico de cooperación. Se trata de un trabajo de investigación que combina el estudio de fuentes bibliográficas con la entrevista directa a personas directamente relacionadas con la cooperación internacional para el desarrollo.

In this paper I have analysed two main concepts. The first one is the international development cooperation system as it is. The other one, it is the role of social worker in the development cooperation. This work is based on the development cooperation projects in indigenous communities, a constructive approach to the cooperation systems and communities development. This research is divided in three mains parts. The first section of this paper introduces the subject; the history of development cooperation and the main agents. On the main part of the research I have looked into the cooperation projects within the indigenous communities, their evolution and implementation in today`s global word, and the concept of development. On the final section of this paper, in order to give a realistic approach to this research, I have added different proposals to the, already established, cooperation model. For the completion of this research I have used not only bibliographical references, but also the interviews with different persons directly related to the international development cooperation word.