The reading rainbow of young multilingual learners: reading comprehension in the majority (Spanish), regional (Basque) and foreign (English) language

dc.contributor.authorLázaro Ibarrola, Amparo
dc.contributor.authorLuquin Urtasun, María
dc.contributor.authorRoothooft, Hanne
dc.contributor.departmentCiencias humanas y de la educaciónes_ES
dc.contributor.departmentGiza eta Hezkuntza Zientziakeu
dc.date.accessioned2025-04-01T09:13:30Z
dc.date.available2025-04-01T09:13:30Z
dc.date.issued2025-03-31
dc.date.updated2025-04-01T09:07:16Z
dc.description.abstractReading comprehension is crucial in education, serving as the foundation for acquiring knowledge. In multilingual settings, children must develop these skills in multiple languages. However, there is limited understanding of comprehension levels across languages and of the role of influencing factors such as language exposure, non-verbal intelligence (NVI), socioeconomic status (SES), and extramural reading (ER). This study explores how these variables impact the reading comprehension of young learners (aged 10–11) in English (foreign language), Spanish (main language), and Basque (regional language for Basque-immersion participants). The participants were divided into a high-intensity (HI) group (N = 118) and a low-intensity (LI) group (N = 81) within Basque-immersion programs. Results showed correlations among reading comprehension scores in Spanish, English, and Basque. While both groups demonstrated similar Spanish comprehension levels, the HI group excelled in English, particularly among high-NVI learners. LI learners scored lower in Basque compared to Spanish. Regression analyses indicated that NVI and, to a lesser extent, SES influenced reading comprehension across languages. Also, HI learners engaged more in English ER, whereas LI learners favored Basque. However, ER did not have a significant impact on their reading scores. Based on these findings, pedagogical implications for multilingual education contexts will be discussed.en
dc.description.sponsorshipThis work was supported by the Spanish MICIU (Ministerio de Ciencia, Innovacion y Universidades) and AEI (Agencia Estatal de Investigacion) (grant number PID2020-113990GB-I00).
dc.format.mimetypeapplication/pdfen
dc.identifier.citationLázaro-Ibarrola, A., Luquin, M., Roothooft, H. (2025). The reading rainbow of young multilingual learners: reading comprehension in the majority (Spanish), regional (Basque) and foreign (English) language. System, 131, 1-18. https://doi.org/10.1016/j.system.2025.103665.
dc.identifier.doi10.1016/j.system.2025.103665
dc.identifier.issn0346-251X
dc.identifier.urihttps://academica-e.unavarra.es/handle/2454/53873
dc.language.isoeng
dc.publisherElsevier
dc.relation.ispartofSystem 131 (2025) 103665
dc.relation.projectIDinfo:eu-repo/grantAgreement/AEI/Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2017-2020/PID2020-113990GB-I00/ES/
dc.relation.publisherversionhttps://doi.org/10.1016/j.system.2025.103665
dc.rights© 2025 The Authors. This is an open access article under the CC BY license.
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subjectReading comprehensionen
dc.subjectPrimary school learnersen
dc.subjectExtramural readingen
dc.subjectSocioeconomic statusen
dc.subjectNon-verbal intelligenceen
dc.subjectMultilingual settingsen
dc.titleThe reading rainbow of young multilingual learners: reading comprehension in the majority (Spanish), regional (Basque) and foreign (English) languageen
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dspace.entity.typePublication
relation.isAuthorOfPublicationc78b64f1-5cde-418e-9b20-23fb67e17018
relation.isAuthorOfPublication4fb8c646-9f61-42f8-a6c9-723c815f4b60
relation.isAuthorOfPublicationbc76b28e-2442-4d5d-9100-9010827e7249
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoveryc78b64f1-5cde-418e-9b20-23fb67e17018

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
System.pdf
Size:
2.2 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed to upon submission
Description: