Tesserae hospitales. El hospitium en la Celtiberia y su materialización en Navarra

Este trabajo es una recopilación de todas las tesserae hospitales halladas en la Comunidad Foral de Navarra hasta este momento. En primer lugar, se realiza una contextualización histórica de los celtíberos, su marco cultural y lingüístico y el de el actual territorio de Navarra en los siglos II y I a. C. Además, se añade una explicación de la práctica del hospitium y su materialización en la Celtiberia a través de las téseras de hospitalidad. Posteriormente, se analizan tipológica, técnica y lingüisticamente las téseras de Navarra y se estudian los paralelos con el resto de téseras de la Península para proponer una serie de relaciones basadas en la información que nos aportan estas piezas.

Nafarroako Foru Aldundian orain harte egin den aurkitutako tesserae hospitales guztien bilaketari buruzko lana aurkezten du idatzi honek. Lehengoz, zeltiberoen kultur eta hizkuntzaren eremua, K.a II eta I mendetetan, ze nolako textuinguruan jartzen zen adierazten da, gaur egungo Nafarroako lurraldean. Hau da, tesserae hospitales-en bitartez, hospitium-en ohitura ete bere gauzatzea Zeltiberoen herrialdean. Gero, Nafarroako tesserae-en tipologia, teknika eta hizkuntza aztertzen dira eta Penintsulakoko beste tesserae ekin duten antzekotasuna ikasten da, pieza ezberdinek emandako argibideetan oinarrituriko zenbait erlazio proposatuz.

This proyect is a recopilation of all the tesserae hospitales found in de Comunidad Foral of Navarra until now. Firstly, an historical contextualization is made, as well as its cultural and lingüistical framework and the one of Navarra in the 1rst and 2nd century b. C. Secondly, an explanation of the hospitium and its materialization in the Celtiberian through the tesserae hospitales is added., Furthermore, the tesserae of Navarra are analysed tipologycal, technical and lingüistically, and an study of their parallels with the rest of tesserae in the Península is made in order to propose a series of relations based on the information provided by theese objects.