Aibar, 1882-1915. Propiedad de la tierra y transformación social

A partir de un espacio local concreto -Aibar-, y en un periodo cronológico que se sitúa entre 1882 y 1915, se analiza el comportamiento de la propiedad de la tierra y su evolución, en base a cuatro catastros locales.

Honalco lan honek Oibarrelco lur jabetzaren egoera izaen du aztergai, horretarako 1883tik 1915era arteko garaian auzi hauzertan zegoen eta nolako bilakaeraeralcutsi zuen ikertulco delarik . Laa burutzelco herri horretalco lau katastro arakatu dira, bai eta sakonlci aztertu ere .

Based on a concrete area -Aibar-, and over the period berween 1882 and 1915, the author analyses the evolution of land ownership based on four local pieces of land .