El enfoque de género y los servicios de justicia restaurativa desde algunos de sus responsables en Cataluña, País vasco y Navarra, con una muestra desde la observación participante

En este artículo se analizan algunos aspectos de los servicios de justicia restaurativa que en el Estado español han tenido lugar en los últimos años, a partir de la entrevista a tres personas responsables de los mismos en las Comunidades Autónomas de Cataluña, País Vasco y Navarra y a tres personas mediadoras de esos mismos servicios. En total se analizan seis entrevistas. El trabajo se completa con el análisis llevado a cabo a través de la observación participante en tres casos de intervención restaurativa donde había elementos de género, derivados del servicio de justicia restaurativa de Navarra. El texto termina con unas reflexiones finales que ahondan en el necesario abordaje de los asuntos desde una mirada de género en la intervención restaurativa.

This paper analyzes some aspects of the restorative justice services that have taken place in Spain in recent years, based on interviews with three persons responsible for these services in the Autonomous Communities of Catalonia, the Basque Country and Navarre and three mediators of these same services. A total of six interviews were analyzed. The work is completed with the analysis carried out through participant observation in three cases of restorative intervention where there were gender elements. The study ends with some final reflections that explore the need to approach the issues from a gender perspective in restorative interventions.